123. Téléphonez-moi demain,si vous avez le temps.
明天您如果有时间,打电话给我.
Si j'avais le temps demain, j'irais au cinéma.
如果明天我有时间,我就可能去看电影。
Ce n'est pas la peine de courir, nous avons le temps.
不用走急, 我还有时间。
Nous croyons toujours avoir le temps, mais ce n’est pas vrai.
我总是有时间,但事实并非如此。
Si j'avais le temps demain, je t'accompagnerais à la bibliothèque.
如果我明天有空,我就陪你去图书馆。
Oh elles avaient le temps, les guerres, elles duraient au moins cent ans.
噢,她的时间就太充裕了,些战争少持续了一百年。
32.Vous avez le temps demain?
您明天有时间吗?
Avez-vous le temps de lire le soir?
你晚上有时间看书吗?
Il nous faut avoir le temps d'évoluer et de nous adapter.
我需要一定的时间来演进、适应和遵守规范。
Les inspecteurs doivent avoir le temps nécessaire pour s'acquitter de leurs tâches.
核查人员必须有时间完的任务。
Plus nous attendrons pour agir, plus les terroristes auront le temps de conspirer contre nous.
我行动越晚,恐怖主义分子策划向我发动攻击的时间越多。
Si j'en avais le temps, j'examinerai les conditions de vie dans ce pays.
但现在不不等待可能的回返。
Si j’avais eu le temps, je serais allé au cinema.
要是我有时间,我就去看电影了。
Elles doivent avoir le temps de s'occuper d'elles-mêmes et de gagner leur vie.
母亲必须有时间照顾自己和谋生。
Bonjour, René. Je suis ravi que tu aies enfin le temps de visiter notre stand.
你好,勒内。我很高兴你终于有时间来看我的展台。
Si vous n'avez pas le temps accompagner votre chien pour faire une promenade, Venez ici!
如果您没有空闲陪你心爱的狗狗散步,请找我!
Si tu avais le temps samedi, nous pourrions nous rendre en voiture à l’hypermarche dans la banlieue.
要是你周六有空,我也许可以开车一起去郊区的大型超级市场。
La France pense que nous n'avons plus le temps d'attendre.
法国认为,我没有时间再等了。
Nous n'avons pas le temps de nous lamenter sur cette situation.
我没有时间对这些结果唉声叹气。
Je ne vais pas avoir le temps de m'étendre trop sur les rapports du Secrétaire général.
时间不允许我过多谈及秘书长的报告。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je ne crois pas que vous ayez le temps !
我不觉得你有时间!
Pas de problème, quand est-ce que vous auriez le temps ?
没问题。您什么时候有时间?
Vous aurez le temps de vous reposer.
您到时会有时间休息。
Mais il faut espérer que vous aurez le temps de visiter le pays ?
我倒希望您能在印度好好逛一逛。"
Nous avons le temps de prendre quelque chose ?
我还有时间吃点东西吗?
Ouais bah, il va falloir en avoir le temps.
好吧,那得赶紧了。
Bah ! pensa-t-il, ils auraient le temps d’échapper !
“!已有足够的时间逃跑了!”
Vous aurez le temps de souffler. Mais ne vous plaignez pas.
你将有时间喘口气。但是不要抱怨。
Roland, vous avez le temps demain?
Roland您明天有时间吗?
Et deuxièmement, vous n’allez pas avoir le temps de réfléchir à vos mots.
第二,你没有时间思考单词。
Pourquoi ne pourrions-nous pas revenir en arrière ? Nous en avons le temps.
我为什么不能用同样长的时间再变回去?”
Je crois que je ne vais pas avoir le temps de faire du tourisme.
我想我是没有时间来旅游了。
Alors aujourd'hui, vous n'allez pas avoir le temps d'aller à la plage.
今天你将没有时间去海滩玩耍了。
Donc ça, c'est si tu veux avoir le temps de répéter la phrase.
这样你就有时间跟读了,如果你想要跟读的话。
Ils avaient le temps de corriger avant de les installer le 17 février.
有时间在2月17号前定下来的修改时间。
J'ai reconnu que c'était leur droit. Cela prouvait aussi qu'ils en avaient le temps.
我承认那是的权利。那证明还有时间。
Assurez-vous d'emporter beaucoup de nourriture et d'eau pour le voyage, si vous avez le temps.
如果你有时间,请确保在旅途中带足食物和水。
Donc là de votre côté amusez-vous, de toute façon vous avez le temps, moi aussi de faire d'autres expériences.
所以你可以娱乐一下,不管怎样,你有充裕的时间,我有时间做另外的尝试。
Vous avez le temps, en pendant vos guiboles à votre cou, de sortir tout de suite.
“您还有时间,拔腿飞奔,立刻跑出大门。”
Si on avait le temps. Wow! La neige, c'est magique, mais pas pour tout le monde!
如果我有时间。 哇! 雪是魔术,但不是每个都可以!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释